进修班于21-5-2010( 星期五)暂停